- Halo. - Halo.
- Eh, Ya. - Siapa ini?
- Mau bicara dengan siapa? - Dengan siapa aku bicara?
- Salah sambung.
- Siapa barusan? - Bukan siapa2.
- Sudah sewa film? - Yeah, kita coba tonton film horor, 'Saw 4'.
- Ekh, aku sudah tonton itu, jelek sekali, menjijikkan. - Memang harusnya bagaimana?
- Kalau aku, suka sekali Jigsaw, menurutku dia bisa membunuh dengan sangat kreatif. - Tapi tidak ada karakter, yang ada hanya anggota tubuh dan darah berceceran. Ew..
- Sms-an sama siapa? - Salah seorang penguntit Facebook, dia terus2an mengirim pesan.
- Pesan seperti apa? - Cuma pesan2 seperti, "Hey, Apa kabar", "Kamu Sexy", "Aku ingin membunuhmu"...
- Di delete saja. - Sudah, tapi entah kenapa dia masuk friend list-ku lagi.
- Laporkan saja. - Tapi sayangnya dia sangat keren. Mau lihat fotonya?
- Itu mah Chaning Tatum. - Bukan ah.. Masa sih?
- Kau tahu istilahnya sekarang, kamu baru saja masuk acara 'Jail'.
- Halo. - Siapa ini?
- Orang yang baru saja kau telepon, hanya saja sedikit lebih kesal. - Maafkan aku, tapi tolong jangan lebay dunk!!
- Tentu aja tidak, dasar sial. - Jika kau tutup teleponnya, akan kugorok lehermu sampai tulangnya kelihatan!!
- Siapa sih? - Ini untukmu.
- Halo... - Siapa ini?
- Ini Trudie, kamu siapa? - Aku orang terakhir yang akan kau lihat dalam hidupmu.
Itu lelucon, tutup saja.
- Kenapa kamu berikan teleponnya? - Kamu kan yang punya penguntit.
- Pintu2 sudah dikunci? - Jangan panik begitu.
Jangan diangkat.
Dari si penguntit, dia bilang "Angkat teleponnya".
Ya ampun Trudie, ini sebuah lelucon. Paling2 kerjaan Lexie atau Karen.
- Kamu mau kemana? - Mau memastikan pintu depan sudah dikunci.
- Tidak, jangan dibuka. - Jangan paranoid begitu.
Ini lelucon, Trudie. Seseorang membuat Profile FB konyol untuk menakutimu.
Siapa di luar? Aku bilang, Siapa di luar?
Ayo telepon Polisi saja.
Dia bilang, "Kutantang untuk membuka pintu"... Jangan dibuka Sherrie!!
Ini pasti seseorang yang kita kenal, Lisa, Bailey,Wayne, atau bisa jadi... Chaning Tatum.
Tidak ada siapa2 di luar.
- Dia bilang apa? - Dia bilang, "Aku bukan diluar, aku ada di sebelahmu"
STAB 6
- Yang benar saja. - Kenapa?
Itu tadi bodoh sekali. Film horror benar2 telah mati!!
- Aku cukup ketakutan tadi. - Pembunuh dari FB? Kamu becanda kan?
Mungkin kalau sekarang Twitter kayaknya lebih masuk akal.
Haruskah merekonstruksi film horror hingga si pembunuh menyudahi semuanya.
Hal2 seperti psikologis modern begitu. Aku bosan dengan hal2 seperti itu.
Aku suka film2 'Stab'. Lebih dari sekedar Alien, Zombie, atau hantu2 Asia, ada yang nyata dari orang yang memegang pisau dan tiba2... kalap.
Itu bisa saja terjadi.
Aku bisa saja bikin film seperti itu.
Orang2 ini benar2 tidak mau berhenti. Mereka hanya mengulang2 sampah yang sama.
Bahkan adegan pembukanya selalu menghadirkan cewek2 bodoh yang akhirnya jadi korban.
Segalanya bisa ditebak. Tidak ada kejutan sama sekali.
Apa itu cukup mengejutkanmu?
- Kenapa? - Karena kamu terlalu banyak omong.
Sekarang diamlah, dan nikmati film-nya.
STAB 7
Ya Tuhan, aku suka sekali film ini. Sudah kutonton 5x dan tetap saja menakutkan bagiku.
Kamu becanda ya? Aku kagak ngerti ceritanya.
Seperti di 'Twilight Zone'. Film di dalam film.
Tapi jadinya tidak masuk akal. Kalau pembukaan 'Stab 7' adalah 'Stab 6', dan pembukaan 'Stab 6' adalah 'Stab 5'.
Lalu apa hubungannya itu semua dengan 'Stab 4'?
- Kamu terlalu banyak memakai logika. - Benarkah? Atau justru si pembuat film-nya yang tidak memakai logika.
- Itu alasan aku mengapa aku tidak pernah nonton film2 ini. - Aku tidak percaya kamu belum nonton ini sama sekali. Kita kan tinggal di Woodsboro.
Apa hubungannya dengan Woodsboro? Katamu 'Stab' dibuat berdasarkan kisah nyata.
Tiga film pertama. film originalnya. Berdasarkan kisah hidup Sidney Prescott. Lalu Sidney mengancam untuk menuntut mereka jika membuat film dari hidupnya lagi.
Lalu mereka mulai membuat cerita2 karangan. 'Stab 5' adalah yang terburuk karena adanya perjalanan waktu.
Tidakkah kamu bosan mendengar cerita yang sama tiap tahunnya.
Setidaknya Woodsboro terkenal akan sesuatu.
- Kamu dengar itu? Em... Aku tidak dengar apa2.
Aku dengar.
Jenny... Jangan menakuti aku.
- Aku tidak sedang menakutimu. - Kamu selalu menakuti aku.
- Tidak koq. - Kamu mau kemana?
- Sudah kubilang aku dengar sesuatu. - Aku tahu kamu sedang menakutiku.
Tidak.
- Ada apa? - Aku pasti lupa menutup jendela kamar.
- Bisakah kamu angkat itu, Marnie? - Ya.
- Halo. - Halo, siapa ini?
- Marnie, kamu siapa? - Aku orang terakhir yang akan kau lihat dalam hidupmu.
- Apa? - Haha... Maaf, aku tidak tahan.
- Dasar, jalang. Tidak lucu tahu!! - Tetap saja ada yang tertipu setelah bertahun2.
- Aku tidak mengerti mengapa ada... - Marnie?
Marnie...
Bagus sekali Marnie, lampu mati, telepon di lantai. Seharusnya kamu menyutradarai film horror, dimanapun kamu berada.
Coba aku tebak. Kamu ingin aku membuka pintu depan agar kamu bisa muncul secara tiba2?
Timing... Timingnya sempurna, tapi sayangnya kamu tidak punya aplikasi di HP-mu yang bisa membuatmu bicara seperti si pembunuh.
- Benar kan? - Aku bisa koq...
- Siapa ini? - Yang pasti bukan aplikasi HP.
- Apa ini Trevor? - Apa aku terdengar seperti Trevor?
Anggap saja aku sutradaramu, kamu ada dalam film garapanku, dan peranmu cukup penting, jadi jangan disia2kan.
- Film apa? - Film yang sama dengan Marnie, hanya saja perannya sudah 'dipotong' tadi.
Tapi kau... Kau gadis pirang bodoh yg menarik. Aku akan bersenang2 sebelum membunuhmu nanti.
Aku memiliki IQ 135, bajingan!! Di mana Marnie?
Dia ada di ruang pemotongan.
- Tidak lucu tahu! - Ini bukan komedi, ini film horror. Ada saja yang mati. Dan kamu sebaiknya segera lari.
Marnie...
SCREAM 4 - Subtitle by: SAWER -
- Bagaimana menurutmu? - Nampaknya hari ini bertepatan dengan peringatannya. Dasar anak2...
- Bukan... Maksudku bagaimana dengan posternya? - Oh...
- Bagus, setidaknya segalanya sudah sesuai. - Keren...
- Whoa... 40 Km/jam - Oh, sial. Maaf Sheriff...
Sebelum masuk ke mobil, berjanjilah jangan membunuhku.
- Kenapa? Apa yang kamu perbuat? - Trevor meneleponku tadi malam.
- Mengapa dia meneleponmu? - Karena kamu tidak mau menerima teleponnya, dan dia mau tahu...
- Mau tahu apa? - Seberapa sedihnya dirimu.
- Bisakah kita tidak membicarakan ini lagi? - Baiklah.
- Trevor meneleponku tadi malam. - Di juga meneleponmu?
- Dia hanya ingin kamu tahu betapa menyesalnya dirinya. - Benar2 perhatian sekali.
- Omong2, kamu sudah ketemu Grimm Reaper? Si malaikat maut? - Ngomong apaan sih kamu?
Sepupumu, dia sedang melakukan tur untuk buku terbarunya. Jalan menuju hidup yang baru, benar2 dramatis.
- Dia alasan utamaku menyukai film horror. - Dia akan senang mendengarnya. Dengan asumsi aku mengenalnya, walaupun kenyataannya tidak terlalu.
Dimanapun dia berada, orang2 pasti mati. Tapi dia tidak pernah mati.
Seharusnya dia tidak jadi tokoh di film "Stab", melainkan "Final Destination".
Ngapain Jenny Randall meneleponku? Halo...
Halo, Jill...
- Jenny, itu kamu? - Apa film horror kesukaanmu?
- Ok, siapa ini? - Apa yang dia mau?
- Siapa ini? - Aku tanya, apa film horror kesukaanmu?!
Aku matikan.
Wah, itu tadi original sekali. Tadi pagi aku mendapat telepon yang sama dari Marnie.
Apa?
- Nyaris saja. - Maaf...
Malaikat maut.
- Sheriff mau ini semua kelar sebelum makan siang. - Tinggal 25 buah lagi.
- Selamat pagi, Sheriff. - Selamat pagi, Deputy... Joe.
- Selamat pagi, Sheriff. - Nampaknya perayaannya sudah dimulai.
- Pasti kerjaan anak2 sekolah. - Tragedi generasi lama jadi lelucon generasi yang baru.
Maaf jika anda tidak pernah bisa melupakan ini semua.
Anda tahu, aku berharap sudah masuk kepolisian di saat anda mengungkap kasus2 itu.
Orang bilang, keadaan genting membuat hubungan orang semakin intim.
- Omong2, bagaimana kabar Gale? - Gale baik2 saja, masih menulis. Cerita fiksi.
Hey, aku membuat kue lemon, ada di dalam mobil.
- Makasih, deputy. Tapi tidak usah. Sheriff, dengan memakan kue-ku bukan berarti kamu menyurangi istrimu.
Yeah, tapi aku jadi menyurangi dietku.
- Sheriff Riley, masuk Sheriff Riley. - Ini Sheriff Riley, ada apa?
Anda harus segera ke rumah keluarga Randall, Sheriff. Keadaannya buruk sekali.
Buku terbarunya 'Keluar Dari Kegelapan', saat ini Sidney Prescott hadir diantara kita.
Apakah keseluruhan film 'Stab' berdasarkan buku karangan Gale Wheathers mengenai dirimu, membuatmu kesulitan melewati semuanya?
Aku tidak menyalahkan Gale, itu semua sudah berlalu.
Jika menjadi korban terlalu lama, maka tergantung diri sendirilah untuk kembali menemukan kepercayaan diri.
- Untuk itulah aku menulis buku ini. - Sidney Prescott, pemirsa. Dan tadi sedikit ulasan dari buku terbarunya, 'Keluar Dari Kegelapan'.
Baiklah Gale, mari kita lakukan. Mari temukan kembali kepercayaan diri.
Aku tidak punya ide akan apa yang harus kutulis.
- Kamera baru? - Versi 2.0, sekarang bisa kubawa kemana2.
Ini liputan Robbie Mercer, di hadapanku ada Olivia Morris yang menggiurkan.
ini pertanyaan yang paling penting di hari perayaan. Apa film horror kesukaanmu?
- Jadi kalianlah orang2 yang memulai menanyakan pertanyaan bodoh itu? - Yeah, dapat ide pertanyaan itu dari mana sih?
Itu kalimat dari film 'Stab 1'. Hey, Charlie...
Kau kelihatan lumayan 'Horror' Kirby, jadi, apa film horror kesukaanmu?
- 'Bambi'... Apa? - Lucu sekali, Kirby.
- Benar2 tidak menyadari keberadaanmu. - Tidak, bung. Dia menginginkanku.
Yeah, "Dalam mimpi", itu menurutmu kan? Kampret...
- Kayaknya Charlie menyukaimu. - Dan aku juga menyukainya. bayangkan siksaannya...
Bisa saja kamu dapat yang lebih buruk, percayalah.
Oh, Hi Trevor... Bye, Trevor.
Bisa ngobrol sebentar? Seseorang perhatian padamu, disini. Seorang yang pernah membahagiakanmu.
Seorang yang seharusnya tidak melepaskanmu.
Kalau kamu menyudahi percakapan telepon, itu namanya 'melepaskan'.
Atau saat mengantar teman ke air port, itu juga 'melepaskan'.
Tapi jika kamu mengatakan sesorang bahwa kamu mencintainya, lalu dia memberikan segalanya.
Lalu tiba2 kamu mulai jalan sama cewek lain. Itu bukan 'melepaskan', itu 'meninggalkan'.
OK, itu 'pengkhianatan'.
Hohoho... Siaran langsung Trevor Sheldon ditolak di depan kamera. Apa film horror kesukaanmu, bung?
Akan aku tunjukan padamu... Argh!!
[Sidney membacakan cukilan bukunya]
- Terima kasih. - Ok, sesaat lagi kita akan mulai penandatanganan buku. Jadi buruan jangan sampai kehabisan.
- Gale, aku senang kamu bisa mampir. - Selamat, Sidney.
- Aku belum sempat membeli bukumu. - Jangan khawatir, akan kuberi satu.
- Dewey, Hey.. - Hi, Sid.
- Gale, ada kamu juga. - Apa yang terjadi, Dewey?
Sidney, maafkan aku. Tapi ini penting sekali. Maafkan aku...
Perhatian... Ini hanya akan sebentar saja. Aku ingin semuanya diam di tempat dan jangan berisik.
Syukurlah belum ada yang pergi, terima kasih Sheriff.
- Apa yang kalian lakukan? Aku sedang mengadakan acara penting sekarang. - Acara ini sudah menjadi acara polisi sekarang, nyonya.
- Ada apa ini? - Gale, ini urusan polisi. jadi tolong jangan ikut campur.
Aku sedang berbicara dengan suamiku, Deputy Judy.
Telah ada kejadian perkara dan saat terjadi si pelaku menelepon.
Deputy Hicks melacak sinyalnya kira2 ada di area sini.
Yang lainnya juga berhak tahu.
- Sedangkan aku tidak perlu tahu? - Sshh...
Sheriff... Asalnya dari luar sini.
Di sana.
- Asalnya dari bagasi itu. - Tolong semuanya mundur.
-Dewey... - Nanti dulu, Sid. - Itu mobil sewaan-ku.
OK, ini resmi jadi TKP. Kasih pembatas. Jangan ada kamera di sini. Semua mundur!!
- Tolong katakan ini hanya lelucon, Dewey... - Aku khawatir bukan, Sid.
Ayo.
- Mundur, Gale... Gale! - Aku hanya ingin melihat.
- OK, essay untuk hari selasa. "Mengapa Woodsboro menjadi..."
Segalanya yang punya tombol 'On/Off' harus ada di kondisi 'Off'. Itu peraturan di sini.
Ada yang bisa memberitahuku ada apa?
Jenny Randall & Marnie Cooper dibunuh tadi malam.
- Apa?! - Mati tertusuk (Stab).
- Ow, "apa film horror kesukaanmu?" - Diamlah.
- Kelas2 dibubarkan... - Cepat sekali beritanya.
Minggu ini menandakan peringatan pembunuhan Woodsboro. Dua remaja mati bertepatan dengan kedatangan Sidney Prescott ke kampung halamannya.
Semua terangkum dalam buku karangan Gale Wheathers, di mana dia sekarang? Dia tinggal di sini di Woodsboro.
- Maaf, Gale. Beliau sedang mengadakan interview. - Baguslah, aku senang interview.
Kamu harus menunggu Gale, maaf. Aku tidak bisa membiarkanmu masuk.
Apa yang akan kau lakukan? Menangkapku, Deputy Judy?
Jika terpaksa. Keterlibatan warga sipil di dalam penyelidikan polisi banyak tertuang di undang2.
Dengarkan, aku tidak keberatan jika kamu bekerja dengan suamiku. Atau jika kamu membuatkan kue2 untuknya.
Tapi jika kamu mulai berlagak sepertinya, maka mulailah menumbuhkan kumis, karena tampangmu tidak pantas.
Sidney, jika kamu tidak keberatan, aku minta waktu dulu sebentar.
Dewey, tolong jelaskan pada Betty Crockword ini, bahwa aku punya hak untuk berada di sini.
Jika memang ada pembunuhan lagi di Woodsboro, aku...
- Itu bukan informasi umum. - Tapi sudah tersebar di internet, Dewey.
- Benarkah? - Ya, dan seluruh dunia sudah mengetahuinya, sebelum aku tahu!
Dia mau jadi bagian dari penyelidikan, Sheriff.
Tunggu sebentar... Kamu pernah dengar peribahasa, "Aku Menulis Buku Tentangnya".
- Gale, dengan segala hormat, aku tidak melihat keterkaitan kamu dengan ini. - Keterkaitannya, aku menulis buku tentang kisah ini.
- 'Pembunuhan Woddsboro', karangan Gale Wheathers. - Tapi kamu sekarang bukan seorang reporter, Gale.
Whoa... Jangan anggap aku sebagai pers. Aku membantu memecahkan kasus ini. 3x... Ingat kan?
Kamu dan aku, bersama2.
- Tapi sekarang aku adalah Sheriff, Gale. - Terus kenapa?
- Terus kamu tidak akan mengizinkan aku membantu kali ini? - Aku tidak bisa mengizinkanmu.
Baiklah, kalu begitu aku akan bergerak sendiri. Ini keahlianku, Dewey. Ini adalah hal yang aku sangat kuasai.
Kue lemonmu rasanya seperti kotoran.
- Dia bohong, rasanya enak koq. - Terima kasih, pak.
Pak, ada laporan dua siswi yang diancam melalui HP kedua korban. Mereka adalah Olivia Morris & Jill Roberts.
Itu kan sepupunya Sid... Sial.
- Hey, Jill. - Sidney, Hi.
Senang sekali bertemu kamu walau dalam keadaan begini.
- Kamu baik2 saja kan? - Yeah.
- Jadi, kalian berdua menerima ancaman telepon? - Yeah, mereka bertanya, "Apa film horror kesukaanmu?"
Itu suara si pembunuh, dari film 'Stab'. Kamu pasti tahu, itu kan kisahmu.
Omong2, aku Kirby. Teman mereka.
- Dan si penelepon tidak menghubungimu? - Tidak, sih. Apa itu hal yang buruk? Apa artinya aku akan lebih dulu mati dari mereka bedua?
Tidak... Mungkin... Tentu saja tidak. Pokoknya kalian berhati2 saja ya.
Ya, Tuhan! Kalian dengar itu? Aku adalah korban berikutnya!!
- Dewey, Aku sebaiknya pergi sekarang. - Aku khawatir itu mustahil, Sidney.
- Dengar, tidak ada seorangpun yang menganggapmu pelaku. Tapi semua orang patut dicurigai. - Lagipula ada barang bukti di dalam mobilmu. Kamu bisa menjadi saksi yg berharga.
- Jadi, aku akan kirim pengawasan 24 jam ke kediamanmu, Sid. - Itu sangat menghibur sekali.
Rebecca disini. Oh, Henry... Semua pembunuhan itu benar terjadi. Seperti mendapat lotre. Datang kesini benar2 ide terbaik... Nanti aku telp lagi.
- Permisi, maaf kalau aku blak2an begini. Tapi adalah suatu kehormatan bertemu denganmu. - Terima kasih.
Saat aku kecil segalanya adalah tentang 'Top Stories bersama Gale Wheaters'. Kau adalah idolaku.
- Sekarang sudah menjadi Gale Riley. - Kau serahkan segalanya demi cinta, aku sudah tahu itu.
- Sudah berapa lama kalian berdua menikah? - Sepuluh tahun.
- Persis sama dengan karaktermu di 'Stab 3'... Wow. - Wow...
Bukan maksudku membandingkan... maksudku itu bagaikan romans di dalam film, memang itu di dalam film, karena di kehidupan nyata kalian tidak pernah...
Omong2 aku dengar kamu punya rencana merombak merk dagang cat kuku milikmu?
Dengar ya, kamu punya 2 detik untuk pergi sebelum aku merombak wajahmu, dengan cat kuku-ku.
Keahlianku masih ada nampaknya.
- Cantiknya... Aku kira setelah dia selamat dari semua pembunuhan itu, dia akan penuh dengan bekas luka. - Sssttt...
- Ibunya adalah saudaraku, aku juga banyak terluka. Tapi jangan tanyakan tentang luka2 itu.
Maafkan aku Ny. Roberts.
- Maksudnya bekas luka yg lain, Mum. - Oh... Baiklah.
- Apa kabarmu & Gale? - Aku sih baik2 saja. Tapi Gale... Nampaknya sulit baginya.
Tinggal di kota kecil, bersama suami dari kota kecil. Serta tidak banyak yang bisa ia tulis.
- Tapi kalian baik2 saja kan? - Aku pernah membaca sebuah tulisan..
"Di saat kamu mengira segalanya tidak berjalan baik untukmu, kadang2 justru segalanya malah berubah menjadi lebih baik"
'Keluar Dari Kegelapan' oleh: Sidney Prescott, halaman 220.
Aku harus pergi.
- Senang bertemu denganmu, Dewey. Sampai nanti... - Kita pasti bisa melalui ini semua. Kunci pintu ya...
Tenang saja... Ini aku.
- Apa yg kamu lakukan, diluar ada polisi yg berjaga. - Mereka tidak mungkin bisa melacak sang ninja, sayang.
- Lagian, ngapain kamu ada di rumah Sidney Prescott? Ini kan bekas TKP. - Tolong menjauh dari jendela. Kamu sudah tidak berhak lagi berada di sini.
- Aku dengar kamu mendapat telp dari si pembunuh. Apa benar? - Apa pedulimu?
- Tidakkah menurutmu kamu akan lebih aman dengan keberadaanku? - Aku tidak mempercayaimu, Trevor.
Aku hanya ingin meyakinkanmu untuk mempercayaiku, ok.
- Oh, maaf. Aku tidak... - Dia akan pergi koq. Dia mantanku...
Mantannya satu2nya.
- Hi. - Hi, Senang bisa bertemu denganmu, secara resmi...
Aku sempat membaca bukumu... Tapi aslinya kamu lebih pendek.
- Apa? - Tidak apa2. Hanya saja kamu mengingatkanku pada... Diriku.
- Kunci jendelanya, ok. - Yeah, 'met malam.
- Maaf mengagetkanmu. Hanya mau memastikan aman sebelum aku pergi. - Tidak apa2 koq, Terima kasih.
- Kamu tidak ingat padaku ya? - Maaf??
Kita satu SMU, bahkan ikut klub drama bersama. Di pertunjukan 'Peterpan' bersama2. Aku memerankan salah seorang 'Lost Boys', kamu jadi 'Tiger Lily'.
- Maafkan aku, tapi itu sudah lama sekali. - Tidak apa2. Kamu sudah melewati banyak hal di masa lalu.
- Tapi aku senang bertemu denganmu lagi Judy. - Aku juga.
- 5 huruf untuk: persamaan dari keberanian. - Emm... Nyali.
- Itu Olivia Morris, dia tinggal di sebelah. Dia juga masuk daftar pengawasan kita. - Iya, aku tahu.
Kalau dia sih boleh tinggal disebelahku.
[Potongan Film 'Shaun Of The Dead']
Helo
- Kalian sedang apa? - Nonton 'Shaun Of The Dead'.
Kalian tahu ada dua zombie di luar rumah kalian sedang duduk di dalam mobil
Yeah, mereka mereka polisi.
- Kamu mau naik ke sini? - 'Malaikat maut' ada di sana?
- Iya, dia di ruang tamu. - Kagak jadi deh, Jadi tetangganya saja sudah cukup menantang maut.
- Nyokapmu ada di rumah? - Dia di tempat pacarnya. Seram sekali malam ini.
Jika dua zombie tadi masih di depan rumah, maka semuanya akan baik2 saja.
- Sudah dulu ya. - OK.
- Jadi dia mau ke sini? - Dia takut sama 'Si Pencabut Nyawa'.
Perhatikan ini.
- Siapa nih? - Apa film horror kesukaanmu, Olivia?
- Itu peniruan terburuk yg pernah kudengar, Jill. Omong2 tentang 'Stab', kalian tahu di mana 'Stabathone' yg berikutnya? - Aku tidak peduli, karena aku tidak akan datang.
- Dari Trevor, biar aku yang angkat. - Trevor nelepon lagi.
- Mau apa? - Aku mau bicara dengan Jill.
Oh, ini Kirby. Maaf Trevor, tapi Jill memblokir semua panggilan dari semua hubungan lamanya.
- Ada apa di sana? - Tunggu sebentar, Trevor bilang apa?
- Aku bukan Trevor. - Apa?
- Aku tidak bisa mendengarmu, Trevor. - Ini bukan Trevor.
Lalu kenapa kamu memiliki HP-nya siapapun kamu? Dia ingin menirukan 'Ghost face'.
Dia bertingkah aneh
- Aku mau berbicara dengan Jill. - Tapi dia tidak mau berbicara denganmu.
Ayolah Tuan Ghost face, bisikanlah. Bukankah seharusnya kamu menanyakan sesuatu padaku?
- Baiklah, bagaimana filmnya? - Film apa?
'Shaun Of The Dead'?
- Dari mana kamu tahu? - Karena aku sedang berdiri di dalam lemari.
Kamu bohong, tidak mungkin.
- Ada apa sih? - Trevor berlagak aneh, itu juga kalau ini Trevor, entahlah.
- Aku bukan Trevor. - Kalau begitu siapa kamu?
Buka pintu lemari.
- Kamu tahu kan ada polisi berjaga2 di sini? - Kurasa aku punya cukup waktu untuk menyayat seseorang.
- Ada apa sih disana? - Aku tidak tahu.
- Ayolah, buka saja. - Tidak mungkin kamu ada di dalam sana.
- Lihat saja sendiri. - Kirby, ayolah ada apa? Ini tidak lucu...
- Dasar pembohong, aku sudahi telp ini. - Aku tidak bilang aku ada di dalam lemari kamu.
Hoss... Perkins!! Sial.
- Apa? - Selamat datang kembali, Sidney. Itu cuplikan dari apa saja yang akan terjadi berikutnya.
- Coba datang padaku. Apa kamu punya nyali? - Oh, Sidney yg malang. Kamu pikir ini semua tentangmu? Kamu pikir kamu masih bintang utamanya?
- Ini bukan sebuah film. - Ini akan menjadi film.
- Mereka orang2 tak berdosa. - Jangan ceramahiku. Kamu sendiri setelah pertumpahan darah di sini, melupakan kota kelahiranmu.
Aku punya rencana untukmu, Sidney. Aku akan membelah kelopak matamu saat menyayat wajahmu.
Kamu pasti mati saat aku menginginkannya, Sidney.
Tapi hingga saat itu tiba, aku ingin kamu menderita terlebih dahulu.
- Sidney... - Jill, jangan masuk.
- Apa dia? - Jangan dilihat, OK?
Dia menjulukimu 'Malaikat Maut'.
- Dia di sini. - Di mana?
Tadi di situ.
- Jill... - Jangan.
Apa yg terjadi? Ya Tuhan, Jill.
Jill... Ya Tuhan, kamu baik2 saja? Biar kubantu.
- Hey, kamu baik2 saja? - Sebaiknya kamu melihat ke lantai atas.
- Maafkan perkataanku... Bahwa kamu dijuluki 'Malaikat Maut'. - Yeah.
Apa yg terjadi.
- Aku mengikutinya masuk ke rumah situ. - Jadi aku berputar untuk mencegatnya.
- Lalu justru aku bertemu Hoss. - Dia pasti sudah berputar sebelum itu. Dia bagaikan hantu.
- Maafkan kami, Sheriff. - Kami benar2 menyesal.
Baiklah, pergilah kalian.
Ini Robbie Mercer melaporkan langsung dari masa2 yg paling suram.
Hari yg dimulai dari peringatan, berakhir dengan pembunuhan berantai.
Olivia Morris, yang kini dipastikan tidak mungkin lagi kencan denganku, telah mati. Begitu pula dengan Jenny Randall & Marnie Cooper.
Peninggalan kisah kota kami, film 'Stab', menjadi kenyataan.
- Permisi, apa kamu sedang merekam menggunakan alat itu? - Laporan langsung ke internet. Dia sedang siaran saat ini.
- Bisa dimatikan sebentar untuk ngobrol sebentar? - Tidak bisa, ini permintaan pemirsaku.
- Matikan alat sialan itu! - OK.
Jadi, kalianlah yg menjalankan klub film di SMU Woodsboro?
- Charlie yg menjalankannya. Aku hanya wakilnya, jaga2 jika dia tewas nanti. - Namanya 'Klub Sinema'.
Jadi kalian punya akses2 tertentu di sekolah.
Mungkin saja.
Bagaimana jika kita bisa menangkap pembunuhnya, dengan bekerjasama.
Dua generasi jurnalis yg memiliki hasrat media yg besar.
- Bagaimana menurut kalian? - Terserahmu.
Kalian berikan keahlian kalian dalam hal pembunuhan di film, dan nanti aku akan beri imbalan...
Misalkan dengan kedatangan selebritis di klub film kalian, yaitu aku.
- Bagaimana dengan Sidney? - Ada apa dengan Sidney?
Hey, kamu mengenalnya kan? Kalian kan berteman.
Jangan tersinggung. Tapi untuk sebagian anggota, kedatangan Sidney Prescott sangat berarti. Dia bintangnya.
Oh, dia berada di atas JK Rowling.
- Bisa saja, jika tidak melihat penjualan buku & box office. - Tidak mungkin.
Ada beberapa tulang retak. Tapi akan baik2 saja, cukup istirahat beberapa minggu.
Ooh, Sidney. Singkat cerita, Brandon ingin mengikat kontrak untuk 3 bukumu kedepan.
Ini kontraknya. Kamu bisa meminta berapa saja.
Dan begitu kamu selesai dengan penyelidikan ini, kita langsung terbang ke New York. Aku sudah atur beberapa acara yg akan kamu hadiri...
- Maaf, boleh aku bertanya? - Ya.
- Apa kamu membaca bukuku? - Aku kira nanti akan kubaca...
- Tur buku sudah berakhir. - Sidney...
Akuilah, kamu adalah korban seumur hidupmu. Maka, rangkulah... Gunakanlah itu.
Aku tahu kamu prihatin terhadap orang2 disini & ingin menyelamatkan mereka.
Tapi, peluang seperti ini, pasti medongkrak penjualan bukumu menjadi jutaan copy.
Itu artinya ada jutaan org lagi yg kamu selamatkan, dan juga jutaan lagi yg masuk ke rekeningmu. Semuanya senang.
- Aku tidak memerlukanmu lagi... Kamu dipecat. - Dipecat?
Apa kamu pernah membaca bukuku, Rebecca? Kamu...
Ada apa dengan Sidney, tidak pernah dia seperti ini. Dia pasti menghubungiku untuk minta maaf.
Dia pasti kembali... Beri saja sedikit waktu, Sidney pasti kembali.
- Ini Rebecca. - Sidney Prescottnya ada?
Aku yg menerima telepon2 untuk Sidney Prescott. Apa ada pesan?
Kamulah pesannya.
- Apa kamu menulis pesannya? - Benar, kebetulan aku ada di rumah sakit, bersama Sidney. Tolong tunggu sebentar.
Aku punya banyak waktu... Justru kamulah yg tidak punya banyak waktu.
Rebecca, kedengarannya kamu tidak ada di dalam RS, sepertinya kamu ada di parkiran.
Parkiran yang gelap & terbengkalai.
Tapi jika kamu mau masuk RS, aku akan dengan senang hati mengirimkanmu...
Ke Kamar mayat!!
Kemana kamu, bajingan.
Penyelidikan sedang berlangsung. Yakinlah bahwa kami memiliki banyak petunjuk.
Jadi, ada pertanyaan?
- Dewey! - Gale?
Apa ada komentar tentang bagaimana pembunuhan ini menyerupai pola pembunuhan awal di Woodsboro.
- Sayang, nanti saja ya... - Apa?
Semua bawahanku sudah bekerja keras. Masyarakat harus mengetahui bahwa kami sebentar lagi akan bisa mengendalikan situasi.
Kalian cepat ke atas gedung... Yang lain mundur... mundur.
Dengar... aku ingin ada org menjaga di sini.
- Tidak ada siapa2 di sini. - Tidak ada orang di sini Sheriff.
- Jadi ini namanya bisa mengendalikan situasi, Sheriff? - Terus apa yg harus kukatakan?
Dengar, aku memang tidak pakai seragam. Tapi aku punya petunjuk yg kamu tak punya.
Jadi beritahu aku kalau kamu ingin kembali menjadi rekan setimku..
OK, klub Sinema, kita akan mulai sesi kita. Selamat datang.
Biar kujelaskan, kita adalah kegiatan extra kulikuler.
Satu tingkat di atas klub kutu buku, dua tingkat di atas klub Nitendo Wii.
Biar kukatakan untuk tamu kita, Sidney Prescott... Ini suatu kehormatan.
Lupakan kejadian2 lain di klub ini. Kehadiranmu adalah kejadian luar biasa.
- Jadi kalian merekam semua kejadian di sekolah, lalu di posting di internet? - Suatu saat semua orang akan melakukan seperti ini, Sid.
- Itu salah satu hal yg luput dari pantauan si pembunuh. - Tunggu dulu... Apa maksudmu?
Kalau si pembunuh ingin membuat versi baru pembunuhan, harusnya dia merekam semua kejadiannya.
Seperti naik satu tingkat realitas dalam inovasi psiko.
Kamu merekam semua pembunuhannya, lalu sebelum tertangkap, upload semuanya di internet.
Membuat karyamu menjadi abadi seperti dirimu.
- Jadi siapa menurutmu bisa jadi pembunuhnya? - Yg pasti fans fanatik 'Stab'.
Saat ini lagi merebak remake...
Memang di film horror ada peraturan, tapi aturannya sekarang sudah berubah. Unsur kejutan adalah yg utama.
Tentu kamu harus punya adegan pembuka, musik yg bagus, dan pembunuhannya harus lebih ekstrim.
Modernisasi membuat aturan awal tidak berlaku.
Segalanya yg terjadi di remake menjadi standard baru. Bisa jadi untuk selamat di film horror saat ini, kamu harus menjadi gay.
- Mengapa kalian begitu yakin si pembunuh melakukan remake? - Imitasi film 'Stab' di pembunuhan pembuka sangat jelas sekali.
- Remaja terbunuh saat orang tuanya pergi. - Dan cewek seksi terbunuh dengan sadis.
- Dan setelah itu semua... - Pesta - Tepat sekali... Pesta.
- Garansi pertumpahan darah berikutnya. - Kita bisa tetap berharap.
- Jadi kebetulan kalian tahu ada pesta yg akan diadakan nanti malam. - Ada 'Stabathone'
- 'Stabathone'?? - Maraton film, kami memutar 7 film 'Stab' berturut2. Ini acara tahunan kami.
Dan ini diadakan malam ini? Kan lagi ada pembunuh berkeliaran menirukan pembunuhan original.
- Cukup gila kan? - Batalkan saja.
- Ini kan Jum'at. Aku yakin ini bukan satu2nya pesta di sini. - Kalian tahu dimana pesta ini akan diadakan?
- Jadi, ada pertanyaan? - Tunggu! Aku benar2 perlu lokasinya.
Ini seperti kegiatan bawah tanah. org2 tertentu saja. Sangat rahasia.
Dan kalian tidak akan memberitahuku? Kita bekerja sama, ingat kan?
- Jadi kalian berdua ada pertanyaan lain? - Sialan kalian... ayo kita pergi.
Itu tadi luar biasa sekali.
Aku berasa seperti tahanan rumah.
Kau tahu saat orang bilang, "Aku mengerti perasaanmu", padahal mereka sebenarnya tidak mengerti samasekali.
Tapi... Aku mengerti perasaanmu. Dan aku menyesal atas apa yg terjadi pd Olivia.
Aku juga menyesal atas penerbitmu.
Bagaimana kamu menghadapi semua org yg menatapmu terus2an?
- Orang2 menatapku? - Kalau aku sih tidak tahan seperti itu. Seperti merenggut hidupmu saja.
Yg aku lakukan adalah, berhenti memikirkan diri sendiri. Dan fokus pada org2 terdekatku.
- Dan segalanya akan berjalan dengan baik. - Kamu menyelamatkanku kemarin... Aku tahu kita keluarga, tapi kita kan jarang bertemu.
Membuatku bertanya2, apa aku akan punya keberanian yg sama.
Aku harap kamu tidak akan berada pada situasi seperti itu.
Well, kalau kamu memerlukanku, kamu tahu aku ada di mana. Aku ada di dalam sel ku... Maksudku, kamarku.
Segalanya membosankan... Beginilah pemandangan dari dalam sel ku. Aneh sekali.
Kurasa Olivia akan mengerti, OK. Dia pasti ingin aku berada diantara org lain.
Walau aku kelihatan baru saja mendarat di Planet Aneh.
- Ngomong2 aneh, Trevor ada di sini. - Ngapain dia di sana? Itu kan bukan kegiatan kesenangannya.
- Mungkin dia berharap kau akan datang. - Yg benar saja, mana mungkin setelah kejadian kemarin malam. Mum benar2 ketakutan.
- Kalau begitu kamu jadilah gadis yg baik di rumah. Aku akan minum2 atas nama kita bedua. Nanti kukabari lg. - Baiklah, jaga diri ya...
Selamat datang di acara tahunan 'Stabathone' ke-3. Ini peraturannya.
Kita wajib minum tiap ada adegan telepon di dalam film.
Kita wajib minum tiap ada yg membuka kulkas lalu tiba2 dibelakangnya ada yg mengendap2.
Kita wajib minum jika di film ada yg berteriak "Boo..."
Mari kita mulai 'Stabathone'.
[Film 'Stab 1' dimulai]
Woy, minggir.
Oya, aku kembali ke dalam permainan.
Sempurna... Progres terbaru. Bab pertama.
Saat aku pindah ke Woddsboro, aku tidak akan bermimpi...
... bahwa aku akan sekali lagi memainkan peran penting...
... dalam memecahkan serangkaian...
Apa yg...
- Gale, kamu di mana? - Aku mengikuti anak2 ke 'Stabathone', lokasi di peternakan terbengkalai di Jl. Dylon No.4
Aku sudah pasangi kamera pengintai, dan nampaknya si pembunuh mulai bergerak.
- Mengapa kamu begitu yakin? - Si pembunuh membuat remake untuk mengalahkan versi original pembunuhan.
Itu yg dikatakan anak2 penyuka 'Stab'. Acara ini segalanya tentang 'Stab'. Ayolah... Apa lagi yg kurang?
- Apalagi yg kurang? - Itu perkataan mereka...
Dewey, kamu harus kesini. Ayolah, kamu tangkap si pembunuh, aku dapat ceritanya. Semua senang.
- Ku kira kamu bekerja sendiri sekarang, Gale? - Kamu serius? Ayolah!
- Lupakanlah, terima kasih atas kepercayaannya. Aku harus memperbaiki peralatanku. - Gale!
[Film 'Stab 1' berlanjut]
Acara yg sangat bagus sekali, aku cukup terkesan. Tapi belum sampai sangat terkesan.
- Dia suka padamu. - Benarkah?
- Hicks, berapa lama kamu bisa sampai ke Jl. Dylon No.4? - Kira2 5 menit, pak.
Kalu begitu segera ke sini.
Gale! Gale, dia ada di belakangmu!!
Jangan bergerak!
Minggir, bodoh.
- Tekan lukanya. - Dia berhasil kau tangkap?
Belum. Semoga kemeramu menangkap sesuatu.
Di sana bukan hanya ada kameraku saja. Ada webcam milik seseorang di atas sana.
- Si pembunuh sudah memperhatikanku. - Webcam?
- Dia merekam pembunuhan2nya. - Apa?
Kali ini, dialah yg membuat filmnya.
Berita acara Sidney Prescott tidak ada yg kusuka.
Setiap polisi yg masuk ke dalam rumah itu, selalu kena.
- Apa sih maksudmu, bung. - Peraturan polisi di dalam film. Kagak asyik jadi polisi di dalam film, kecuali kalau kamu Bruce Willis.
- Tidak semua polisi mati dalam film. - Tidak sih, kecuali kalau ini hari terakhirmu sebelum pensiun, kamu mati.
Kalau kamu anak baru, dan istrimu sedang melahirkan, kamu pasti mati.
Dan, kalau rekanmu lebih tampan darimu, kamu mati. Kalau yg itu aku tidak perlu khawatir.
Baiklah, aku akan berkeliling . Aku akan kembali...
Sial.
- Seharusnya aku tidak mengatakan itu kan? - Itu mah aturan lama, di aturan baru bisa jadi kamu kembali kesini menemukan aku yg sudah mati.
- Oh, aku harus banyak belajar. - Heh, biar aku yg berkeliling kali ini.
- Hey, Hoss... Berhati2lah. - Aku selalu berhati2.
Orang mati sedang berjalan...
Perkins, apakah ada jendela terbuka di pemeriksaan kelilingmu yg terakhir?
Perkins, ayolah jawab.
- Sial. - Harusnya kamu melihat tampang di wajahmu, anak baru.
Bruce Willis sialan.
- Maaf... Kenapa lonceng anginnya ada di sini. - Tadi rusak jadi, aku taruh di situ. Maaf.
Aku baru dari toko.
- Kamu habis belanja? - Benar, dan masih ada satu kantong lagi di mobil. Aku akan kembali...
Jill, kamu mau angkat itu?
- Kediaman keluarga Roberts. - Kamu benar2 tangguh ya, Sidney.
Keahlianmu satu2nya adalah bertahan hidup.
Satu pertanyaan untukmu: Apa yg membuatmu bisa bertahan dimana org2 disekitarmu telah terbunuh.
- Siapa kamu sebenarnya? - Nyalakan TV, setel saluran 6.
- Siapa kamu bajingan? - Nyalakan saja, lihat siarannya.
Si Pembunuhan kembali beraksi, dimana korbannya kali ini adalah istri dari Sheriff Woodsboro, Gale Riley alias Gale Wheathers...
... yang saat ini sedang dalam keadaan kritis setelah ditikam.
Kamu senang sudah pulang kali ini, Sidney?
- Mengapa kamu melakukan ini? - Ah, kehilangan kawan memang berarti. Tapi kehilangan keluarga pasti lebih melukai hati.
- Benar kan? - Apa maksudmu?
- Orang2 yg paling kau sayangi. Apalagi kl bukan keluargamu, saudara sedarah. - Jangan.
Kamu tidak bisa menyelamatkan mereka. Kamu hanya bisa menyaksikan.
Kate... Jill tidak ada di kamarnya. Hubungi dia, suruh dia kembali ke rumah.
Ayolah, Jill. Dia tidak mengangkat. Memangnya ada apa?
Si pembunuh meneleponku, dia mengincarku. Tapi sebelumnya dia ingin menghabisi keluargaku.
- Ya Tuhan, Jill. - Mari kita minta bantuan polisi.
- Para polisi tidak ada di tempatnya. - Kalau begitu kita ke tempat Kirby.
Lewat pintu depan...
Dorong dari bawah... Bisa kan?
Ayo kita pergi.
Kate, ayolah... kate.
- Hicks, sedang apa kamu di sini? - Aku baru saja melihat ada seseorang masuk dari samping rumah.
Di mana Hoss & Perkins, mereka tidak bisa kuhubungi lewat radio.
- Darah siapa itu? - Darah Kate, kami baru saja diserang. Kate sudah dibunuh.
- Dia ada dimana? - Pintu depan. - Tunjukkan padaku. - OK.
Tunggu di sini.
- Ini Deputy Hicks, ada pembunuhan di kediaman keluarga Roberts, keberadaan Hoss & Perkins jg tidak diketahui. - Baiklah, unit pembantu akan segera ke sana.
Maafkan aku...
Kamu akan baik2 saja. Aku bersumpah. Mulai sekarang, tidak ada lagi sendiri2. Yg ada kita berdua, selamanya.
- Dewey? - Ya.
- Berjanjilah sesuatu... - Sebutkan saja.
- Tangkap si bajingan. - Pastinya.
- Aku mencintaimu. - Aku juga mencintaimu.
- Semuanya kacau, aku tidak percaya ini. - Dia istri Sheriff. Dia menyuruh kita membatalkan acara, kita tidak dengarkan. Apa yg akan kita lakukan sekarang?
Tenang, Robbie. Ini semua tentang remake. Remake tidak harus mengikuti original.
- Pembunuhan Woodsboro berakhir di pesta, jadi... - ... pesta tadi ending yg palsu, karena ada peraturan baru.
Tepat sekali.
Jangan tersinggung, kawan2, tapi aku mau nonton 'Stab 7'. Tidak ada yg bisa menghentikan festivalku. - Hey, aku tidak mau tonton itu, setelah apa yg terjadi dengan Olivia.
Ayolah, itu film kesukaannya.
- Oh, wow, Kirby... Koleksimu klasik sekali. - Yep.
- 'Susperia', 'Don't Look Now'... - Kamu tahu itu, aku bisa menjawab semua pertanyaan trivia mu bocah film.
-Benarkah? Siapa yg memerankan 'Little Fish' pertama kali? - Gunnar Hanson.
Wow, apa kamu merasakannya? Percikan2 diantara kita berdua?
- Oh, itu mah aku. Kekuatanku. - Sexy sekali.
Kalian benar2 luar biasa. Di saat seperti ini kalian bermain trivia?
Polisi akan segera ke sini. Website ku akan ditutup. Kita pasti mati!
Yeah, aku setuju.
- Ya Tuhan, kamu masuk dari mana? - Pintu depan.
Omong2 Kirby, dengan segala yg terjadi saat ini, jangan biarkan pintu rumah terbuka.
- Maafkan aku. - Dan, boleh aku bertanya ngapain kamu di sini?
- Bersenang2, aku dapat kabar ada pesta lanjutan. - Benar sekali, tapi itu hanya untuk org2 yg diundang ke sini.
Well, aku dapat undangannya... Dari Jill.
Jadi, ngapain nih kita?
- Tunggu dulu... Apa tadi? - Kamu mengirim SMS "Pesta lanjutan di rumah Kirby".
- Itu pesan dari HPmu... - Apa maksudmu dari HPku? Mana HPku lagipula?
- Sepertinya tertinggal di mobil. - Aku tidak SMS dia... Aku tidak SMS kamu.
Akan kubuktikan.
Jadi, Charlie... Robbie, apa rasanya menjadi kaki tangan kejahatan.
- Serius nih... Istrinya Dewey? - Hidupku sudah berakhir.
Jadi, siapa diantara kalian yg SMS aku menggunakan HP Jill?
- Apa kami harus percaya pada perkataanmu? - Bukannya HPmu sudah hilang.
- Aku sudah dapat penggantinya. - Benarkah? Itu benar2 menyenangkan.
- Dewey, ini Hicks. - Ada apa?
- Kate Roberts tewas, dan Sidney kabur dari TKP. - Apa? Apa yg terjadi pada Kate?
- Dia ditikam sama seperti yg lain. - Bagaimana dengan Jill?
- Tidak ada tanda keberadaannya - Di mana Hoss & Perkins.
Mereka ditemukan tewas di dalam mobil mereka 2 blok dari sini.
Tikaman bertubi2.
- OK, aku akan segera ke sana. - Ya, pak.
Bersiaplah untuk siaran tambahan oleh Robbie Mercer.
Malam ini ada kemungkinan, Charlie Walker akan mendapatkan cewek.
Aku tidak bisa mengetakan dimana lokasiku. Tapi SMU Woodsboro akan melihat sejarah baru seorang kutu buku.
Halo... Siapa di sana?
Ya Tuhan.
- Hey, Charlie. - Yeah.
Maafkan aku kalau mengganggu keseriusanmu menonton, tapi... Sekarang adalah saat yg tepat untuk mulai beraksi.
- Untukku memulai aksi? - Ya.
- Tidak bisakah kamu yg memulai aksinya? - Aku baru saja memulainya.
Sebenarnya kamu lumayan tampan, terutama saat aku ketakutan, sendiri & mabuk.
Hey, teman2. Kalian melihat Jill? Dia tidak ada di luar.
Ya, Trevor. Dia ada di atas. Syukurlah kamu ada di sini untuk melindunginya, walaupun kamu tidak bisa menemukannya.
Oh, bung, aku senang menonton bagian ini.
Di saat mereka mengira sudah aman di dalam rumah.
Si pembunuh tiba2 datang.
Apa aku mengganggu kalian? Yang benar saja???
- Siapa yg mengundangmu, Trevor?! - Yang pasti bukan kamu... Wow. Aku akan ke atas.
Keluar dari rumahku!
OK, aku sedikit mabuk... Jangan salahkan koneksi internetnya.
Jadi, mari kita lihat perkembangan Charlie... Atau kelanjutan saga Trevor & Jill.
Siapa butuh pembunuhan di Woodsboro jika di sini saja sudah banyak drama terjadi.
Ini lebih baik.
Tunggu... Kamu tidak boleh melanggar aturan. Aku gay... Aku gay.
Kirby. Kutemukan HPku di kamarmu, tidak ada SMS terkirim ke Trevor. Dia benar2 pembohong besar.
- Di mana dia? - Apa maksudmu? Dia baru saja ke atas mencarimu.
Dia tidak ada di atas.
- Trevor... Charlie... Robbie. - Mungkin mereka ada di luar.
- Jill. - Sidney, maafkan aku. Seharusnya aku memberitahumu & Mum bahwa aku akan ke sini.
Tidak apa2, kamu harus ikut denganku, sekarang juga.
- Balkon. - Ada jalan lain untuk keluar? - Kita bisa loncat.
Sial, dua lantai. Berikan HPmu... Bersembunyilah di kolong ranjang. Jangan keluar hingga aku suruh.
Sudah bisa? Jill, larilah terus. Pergi dari sini.
- Halo. - Dewey.
- Sidney, di mana kamu? - Rumah Kirby. Pembunuhnya ada di sini. Aku butuh bantuanmu.
- Aku akan segera ke sana. - OK.
- Aku ingin semua unit menuju ke Jl. Wispering No. 329. - Semua unit pergi ke Jl. Wispering No. 329.
Maaf ini aku. Aku tidak bisa menelepon ibuku, jalur telepon dimatikannya dan routerku juga di rusak.
- Aku pegang HP. - Jill di mana?
Ayo ke sini. Cepat...
Di bawah sini ada ruangan kita bisa mengunci diri di sini.
- Kudengar kamu berteriak pada Jill. Apa dia baik2 saja? - Kurasa dia selamat.
- Kirby, biarkan aku masuk. - Charlie.
Bukan, aku baru saja menemukan Robbie. Ada orang lain di luar sini. Biarkan aku masuk.
Jika kamu tidak mempercayainya, jangan biarkan dia masuk.
- YaTuhan, biarkan aku masuk. - Menjauhlah dari pintu, Charlie.
- Ini aku, biarkan aku masuk. - Menjauh dari pintu, Charlie.
- Ini aku. - Maafkan aku, aku tidak bisa.
- Kenapa? - Maafkan aku... Awas di belakangmu!
Oh, Tuhan. Jangan... Lepaskan dia! Lepaskan dia!
- Dari HP Charlie. - Sampaikan pada Sidney, berkat dia semua akan mati. Aku berjanji ini akan berakhir dengan cepat.
- Ini si pembunuh. - Aku akan membawa Jill ke tempat aman. Kamu terus sibukkan dia, aku akan kembali, OK.
- Lepaskan dia, tolonglah. - Kudengar kamu menyukai film horror. Tapi apa kamu menyukainya sama seperti menyukai dia?
- Lupakan menonton film 'Stab', kali ini kamu akan mengalaminya. - jangan... dia lah ahlinya bukan aku.
- Pertanyaan pemanasan... Senjata Jason? - Golok besar - Nah...
Benarkan, kamu mengerti film2 horror.
- Michel Myers? - Pisau daging. - Butterface? - Gergaji mesin... Tolonglah.
- Kalau pelu bantuan minta tolong pada Sidney. Freddy Krueger? - Pisau jari.
- Apa film yg mengawali type horror jenis Slasher, apakah 'Holloween', 'Texas Chainsaw, 'The House On The Left, atau 'Psycho'? - 'Psycho'...
Tidak ada satupun dari jawaban tadi.'Peeping Tom', 1960, disutradarai Michael Powell. Film pertama dimana pemirsa melihat apa yg dilihat si pembunuh.
- Tunggu... Tanyakan aku satu pertanyaan lagi. - Baiklah, Kirby. Saatnya pertanyaan terakhirmu.
Apa nama film remake dimana penjahatnya...
'Holloween', 'Texas Chainsaw', 'Dawn Of The Dead', 'The Hills Have Eyes', 'Amatyville Horror', 'Last House On The Left', 'Friday The 13th', 'Nightmare On Elm Street', 'My Bloody Valentine', 'House Of Wax', 'The Fog', 'Piranha'...
Pasti salah satu dari film tadi kan? Benar kan?
- Memang benar... Aku memang benar. - Jill.
Aku menang... Dia coba mengalahkanku, tapi aku menang.
Kirby, inilah aku memulai aksi.
Kita bertahun2 sekelas, kamu baru menyukaiku sekarang. Dasar jalang, sudah terlambat sekarang.
Aku tahu... Tenang saja. Memang tidak terjadi secepat di film2, aku tahu.
Kirby?
- Kamu tahu bahwa kamu bisa tergila2 jika menonton sebuah film berulang2? - Dimana Jill?
Menurutmu dia bisa selamat? Apa menurutmu ada yg bisa selamat?
- Jill? - Hallo, Sidney. Terkejut?
Perhatikan ini... Inilah saat dimana kameranya dimatikan.
- Charlie? - Semuanya sudah kubereskan.
Bagus, nanti kita beri sayatan sedikit lalu kita tujukan ke Trevor.
Saatnya kamu masuk.
- Ada kata2 terakhir? - Jangan... Tolonglah.
- Diam! - Segala yg ku ketahui aku pelajari darimu.
Menurutmu kamu punya pacar bajingan? Pacarku malah menodaiku, meninggalkanku, tapi tidak membuatku terkenal.
- Kenapa Jill? Aku mencintaimu. - Diamlah, bajingan?
Jill, polisi pasti ingin kamu memegang ini. Untuk perlindunganmu.
- Jangan lakukan... - Hmm...
Seharusnya kamu tidak membunuhi org2 ini, Trev. Apalagi merekamnya. Tapi karena kamu melakukannya untukku, benar2 aku hargai.
- Apaan sih yg kamu bicarakan? - Aku bukan gadis yg tepat untuk kamu selingkuhi!
- Sudah kuperhitungkan... Timing kita sangat bagus. - Oh, yeah. Kita sempurna.
Butuh penjelasan?
Belum mengerti juga, Sidney? Mengikuti aturan remake, Trevor adalah Billy Loomis yg baru, dan kami korban yg bertahan. Sidney (Jill) & Randy (Charlie).
Denganmu, org2 mendengar ceritanya...
... tapi kami, mereka bisa menyaksikannya.
Ini akan jadi sensasi global. Maksudku, memang harusnya ini jadi tontonan. Org2 kan sudah malas untuk membaca.
Kami akan capai ketenaran yg tidak mungkin kamu dapatkan.
2 remaja terakhir. Hanya saja kali ini Randy mendapatkan si gadis.
- Kamu menakjubkan. Korban yg sempurna. - Aku benar2 luar biasa hari ini kan? Aku telah mengatakan kebohongan2 yg sampai akupun percaya padanya.
Aku mulai berfikiran bahwa aku dilahirkan untuk ini.
- Teganya dirimu... - Apa kamu bisa membayangkan dibesarkan di keluarga ini? Keluargamu?
Maksudku, semua yg kudengar hanya Sidney ini, Sidney itu, Sidney... Sidney.
Kamu selalu saja istimewa.
- Nah, sekarang akulah yg istimewa. - Kamu akan gagal. Mereka selalu gagal.
Ayo, kita akhiri ini.
- Kau harus tegar & diam, OK. - Seperti dulu, Billy & Stu.
Ayo sayang, lakukan. Berikanlah padaku, ayo!
- Bukan seperti ini latihan kita kemarin. - Charlie, Billy & Stu-nya adalah Trevor & kamu.
Yg disukai media adalah 1 org yg selamat.
Kamu tahu siapa itu kan? Sedangkan Trevor adalah partnermu, dan kamulah otak dibalik pembunuhan ini.
- Bahkan temanmu? - Teman? Dunia apa tempatmu tinggal? Aku tidak butuh teman.
Aku butuh penggemar... Ngerti gak sih?
Ini semua bukan tentang membunuhmu... Ini semua tentang menjadi dirimu yg baru.
Bahkan aku harus kehilangan Mum, itu semua hanya untuk menambahkan kemiripan dengan original.
Aku Gila, ya kan? Nah, 'gila' adalah kata baru untuk 'waras'.
Kamu sudah memiliki ketenaranmu, kini giliranku!
Apa harusnya yg aku lakukan? Sekolah, kuliah, bekerja? Lihat sekelilingmu, di zaman internet, itu bukan caranya menjadi terkenal.
Kamu tidak perlu berprestasi. Kamu hanya perlu mendapat sedikit musibah.
Jadi, sayangnya kamu harus mati, Sid.
Itu aturannya, film baru, franchise baru.
Hanya ada 1 ruang untuk pemeran utama, dan hadapilah, kamu sudah lapuk, Sid.
Masamu sudah berakhir.
Jangan bilang kamu tidak tahu akan berakhir seperti ini.
Ayo, bergerak!
Periksa semua ruang di kedua sisi.
- Jill, bisa berikan ciri2 si pembunuh? - Jill apa yg terjadi?
- Jill, kamu berhasil selamat. Itu yg terpenting. - Trevor & Charlie mencoba membunuhku... Dan kudengar mereka jg membunuh Mum...
- ... juga Robbie & Kirby. - Shhh... Tenang dulu, cobalah untuk istirahat.
- Istrimu baik2 saja? - Dia akan selamat, sedang masa pemulihan.
Jika aku menulis buku suatu saat nanti, aku ingin dia jadi penulisnya. Satu tim dengan luka bekas tikaman yg sama.
Kita selamat sekarang. Sayangnya Sidney tidak bisa bersama kita.
Jill, mereka memang belum bisa memastikan. Tapi masih ada kesempatan untuk Sidney bisa selamat.
- Apa? Tapi aku melihat Trevor membunuhnya. - Kami belum bisa memastikan, tapi kami berusaha menyelamatkannya.
- Di mana dia? - Dia belum siuman, malah dia bisa lupa akan beberapa hal. kamu harus membantunya.
Tapi itu masih lama... Sekarang kamu istirahatlah.
- Dia akan baik2 saja? - Yeah, dia gadis yg kuat.
- Seharusnya dia tdk perlu mengalaminya. - Ya... Dia menanyakan kondisimu.
Menurutnya kalian bisa menulis buku bersama. Dengan luka tusuk yg sama.
- Kenapa? Dia juga ditikam di bahu? - Ya.
Bagaimana dia bisa tahu aku juga ditikam dibahu?
Sial!
Kamu tidak bisa mati ya? Siapa sih dirimu? Michael Myers?
Yeah, tidak bisa.
Matilah kau.
Bagaimana jahitannya?
Sidney!!
- Hicks, Naik keatas sini & panggil bala bantuan. - Aku akan segera ke sana, pak.
- Sid... - Dewey!
Jadi harus begini, Sid. Ending filmnya harusnya ada di rumah. Ini benar2 konyol.
Anggap saja ini sebagai ending alternatif.
Kamu tidak akan bisa keluar dari sini, Jill.
- Tentu saja bisa. - Dewey!
- Tenang... OK. Bagaimana dengan bukumu? - Nampaknya aku harus menulisnya sendirian.
Jangan menembak, atau aku akan ledakkan kepala Dewey.
Kenapa? Menurutmu aku tidak bisa melakukannya?
- Berikan senjatamu! - Lakukanlah.
Kamu mau jadi pahlawan, huh? Berikan senjatamu.
Kamu tuli ya? Berikan senjatamu!
- Bangun, dan teruskan mengangkat tanganmu. - Jangan lakukan hal bod..
Jangan nasehati aku.
- Sekarang giliranmu, perempuan jalang. - OK.
- Bangun, sekarang juga. - OK.
Kesinilah.
Ayo, kesinilah.
- Aku akan menikmati meledakkan kepalamu. - OK, tapi boleh aku mengatakan sesuatu.
Apa? Tolong jangan?
Bukan...
- Tapi... aman. - Aman? - Aman.
Kamu lupa aturan pertama remake, Jill. Jangan mengacau original.
- Ya Tuhan, Dewey. - Aku tertimpa apaan?
Jangan ditanya.
Kamu baik2 saja?
- Dia berdiri dibelakangku... - Mereka selalu begitu.
- Tembakan yg bagus. - Hicks, kamu selamat?
Pakai rompi anti peluru bisa selamatkan hidupmu.
Disini ada dua polisi terluka & warga sipil juga. Serta kita punya tersangka baru.
Di mana dokternya, sialan?
Aku tidak tahu denganmu. Tapi aku merasa jauh lebih baik.
Kami siaran langsung dari RS. Woodsboro. Menunggu pernyataan resmi dari Jill Roberts.
Orang yg selamat dari pembunuhan yg bertajuk 'Remake Pembunuhan Woodsboro'.
Namanya Jill Roberts, nama yg akan menggemparkan dunia.
Yg sendiri saja bisa menghentikan pembunuhan berantai Woodsboro di abad 21.
Jill Roberts dari Woodsboro. Gadis yg mengangkat semangat kita. Pahlawan Amerika seperti di dalam film.
- Subtitle by: SAWER -